Même un touriste qui est arrivé à Rome, Milan, Naples ou toute autre ville italienne pour une courte période devra probablement faire face à une grève des transports en commun (sciopero dei trasporti). Dans tous les cas, avant d'acheter des billets pour une certaine date ou de planifier un trajet en transports en commun, tout le monde devrait vérifier si l'itinéraire choisi fonctionne comme d'habitude. Les Italiens frappent avec enthousiasme, avec goût et presque quotidiennement.
L'article 40 de la Constitution consacre le droit de grève, même s'il n'existe toujours pas de loi générale sur la grève en Italie, malgré la fréquence de ce phénomène.
Titre
Sopera (sciopero) - dérivé du mot scioperare. Il venait du latin exoperare, qui signifie "arrêter le travail" ("smettere di lavorare"). Il existe également une version ancienne du mot sciopero. Cela n'a rien à voir avec le mot basta (assez, assez), bien que le mot russe "grève" soit probablement lié à la basta italienne, car "grève" est utilisé dans les dictionnaires russes du 18ème siècle comme un terme de carte dans le sens "arrêter le jeu" .
Il existe quatre types de grève:
- National (Nazionale);
- Entreprise (Aziendale);
- Régional (région);
- Urbain (par nom de ville).
Pourquoi et comment ça se passe
Une grève est un moyen courant de résoudre les conflits du travail en Italie. Par exemple, les employés ne sont pas satisfaits d'une des conditions de la convention collective de travail, mais ils ne sont pas parvenus à un accord avec la direction. Une grève dans ce cas est le seul moyen de réaliser des contre-mesures.
Ne confondez pas ces grèves avec la «grève silencieuse italienne», qui suppose que les travailleurs ne créent que l’apparence d’un travail, ou ne travaillent que par négligence. La plupart des grèves des transports en Italie consistent en une suspension totale des vols terrestres ou aériens pendant plusieurs heures au cours de la journée.
La fréquence des grèves est compensée par leur organisation. L'horaire est connu plusieurs mois à l'avance, la suspension du travail dure généralement une journée et les passagers peuvent utiliser fasce di garanzia.
Transport garanti
Selon la loi italienne, les travailleurs des transports publics, quels que soient leurs projets de grève, sont tenus de fournir des moyens de transport deux fois par jour. Ces lacunes sont appelées "fashia protetta" (fascia protetta - zone de protection ext.) Ou "fashe di garanzia" (fasce di garanzia - bande de garantie ext.). Habituellement, ils sont corrigés. Être sur place, obtenir des informations à leur sujet est facile. Ils sont provisoirement entre 5 et 8 heures du matin, entre 17 et 20 heures du soir.
Des exemples
Le 18 mars 2016, une grève nationale a eu lieu. Non seulement les travailleurs des transports, mais aussi d'autres services publics y ont pris part. Le calendrier de la grève dans chaque ville était particulier. Par exemple, à Rome, les transports en commun fonctionnaient 24 heures sur 24, à l’exception de quatre heures du matin (jusqu’à 12h30, heure locale), et à Milan, au contraire, les transports ne prenaient que 3 heures: à partir de 15h: Le reste du temps, de 0 à 18 heures, les habitants de la ville et ses invités résolurent le problème de se retrouver seuls au bon endroit.
Vous pouvez vous renseigner sur les grèves sur les compagnies aériennes de RIA Novosti. Par exemple Le 8 avril 2016, les syndicats d'Unica et d'Anpcat ont organisé une grève à la suite de laquelle Aerofolot a été contrainte d'annuler 6 vols à destination de l'Italie le samedi 9 avril. Les passagers souhaitant se rendre de Sheremetyevo à destination de Rome, Milan, Bologne ce jour-là ou dans la direction opposée ont dû annuler ou reprogrammer leur voyage. Le vol Sheremetyevo-Venise a été reporté 4 heures et 25 minutes plus tard.
La moitié des membres des deux syndicats ont participé à cette grève. Environ 250 vols ont été annulés au pays.
Ce que vous devez savoir sur les grèves
Planifier une promenade en train un jour de grève n’est que le matin ou le soir, le reste du temps, rien ne garantit que le passager atteindra la destination finale, surtout si le trajet dure plus d'une heure. Vous devez également tenir compte des délais avancés: les jours de grève, ils sont dans l’ordre.
Les mouvements de grève sont également un phénomène courant, particulièrement pratiqué par les compagnies aériennes et les travailleurs des aéroports. Il est donc utile de vérifier les plans de la compagnie aérienne jusqu'à la veille du départ.
Pour vous déplacer dans la ville et à proximité, il existe toujours une option de secours: un taxi.
Où trouver
Les voyagistes n'ont aucune information sur le calendrier de la grève. Vous devriez trouver sur place des arrêts de transport, des sites, des réseaux sociaux. Des informations précises sont disponibles sur le réseau du site Web Today, par exemple, il convient de lire les informations sur la grève à Rimini dans Rimini Today, Forli - in Forli Today.
Un calendrier des grèves dans les transports est disponible sur le site Web du ministère de l'Industrie et des Transports. Il suffit de choisir le secteur d’intérêt (Settore): transport aérien (Aereo), chemin de fer (Ferroviario), transport terrestre de proximité (Trasporto pubblico locale). Il existe des informations sur les grèves plusieurs mois à l'avance jusqu'en 2020.
- Un autre calendrier de grève pratique est ici.
- À propos des grèves sur les chemins de fer - ici.
L'horaire des grèves varie d'un endroit à l'autre. Par exemple Le 21 octobre 2016, une grève générale a eu lieu touchant tous les types de transport.: aérien (de 00h00 à 23h59), public local (24h / 24, sauf heure légale obligatoire), mer (de 00h00 à 24h00), chemin de fer (de 01h00 à 17h00), réseau routier ANAS (de 00h00 à 24h00).
À Naples (par exemple), les transports locaux fonctionnaient comme suit:
- Bus - de 5h30 à 20h30 et de 17h00 à 20h00;
- Métro - selon l'itinéraire;
- Le téléphérique - le dernier vol à 9h20, le soir - à 19h50;
- Ascenseurs (également reliés aux transports en commun) - de 7h00 à 8h30 et de 17h00 à 20h00.
Le reste du temps, quiconque souhaitait passer en voiture pouvait voir une annonce sur le seuil de la porte - Sciopera!
Conclusions
Ne vous inquiétez pas trop (je ne m'inquiéterais pas du tout à votre place) En raison des grèves en Italie, il fait autant partie de la culture et des traditions que la cuisine italienne ou le mouvement des supporters de football. Humiliez-vous, détendez-vousprendre des photos à la fin. Oui, bien sûr, vous pouvez être en retard pour un train ou un avion, mais avec quel italien n'est-ce pas arrivé? Ce sera alors quoi dire à vos amis à votre retour à la maison. Même après des années, vous vous souviendrez certainement de la grève italienne qui a influencé votre destin avec un sourire.
